سيبدأ مجلس مدينة بيتسبرغ في تنفيذ خطة التلوث الضوئي خلال العامين المقبلين. يقول العلماء إن التلوث الضوئي في المدن يمكن أن يجعل من الصعب رؤية العناقيد النجمية.
إلى مارتينيز ، هوست:
عندما انتقلت عالمة الفلك Diane Turnshek إلى بيتسبرغ في عام 1981 ، لاحظت أن شيئًا كبيرًا كان مفقودًا في سماء الليل.
ديان تورنشيك: عندما نشأت في نيو إنجلاند ، كان بإمكانك المشي بالخارج والنظر إلى الأعلى ورؤية درب التبانة. لكن عندما وصلت إلى بيتسبرغ ، بدأت جودة السماء تتدهور.
مارتينيز: مع ذلك ، كما تقول ، في ذلك الوقت ، كان طلابها في جامعة كارنيجي ميلون على دراية كبيرة بمجرة درب التبانة. كانوا يعرفون النجوم والأبراج.
نويل كينج ، المضيف:
لم يعد هذا هو الحال.
تورنسك: بعد أربعين عامًا ، يجب أن أشرح ماهية مجرة درب التبانة وأصف كيف تبدو ، كما تعلم ، أعرض الصور. ويعتقدون أن هذه الصور مزيفة.
كينغ: بسبب التلوث الضوئي ، يمكن أن تكون الأبراج الكبيرة غير مرئية تمامًا في المدن.
مارتينيز: يحاول مجلس مدينة بيتسبرغ الآن أن يفعل شيئًا بمساعدة علماء مثل تورنشك. لقد أقر قانون السماء المظلمة الأسبوع الماضي للحد من التلوث الضوئي.
كينغ: ستستبدل المدينة مصابيح الشوارع بأضواء LED ذات ألوان دافئة. وسيقومون أيضًا بتثبيت شاشات حتى لا يرتفع الضوء.
تورنسك: ما نحاول القيام به هو قطع الضوء في الطرف الأزرق من الطيف ، لأن الضوء الأزرق يتشتت بسهولة أكبر من الضوء الأحمر في الغلاف الجوي ، أليس كذلك؟ لهذا السبب السماء زرقاء. وهكذا ، ينتشر الضوء الأزرق في كل مكان. لا يبقى حيث تضيء.
مارتينيز: ولقياس التقدم ، حصلت على مساعدة من رؤسائها.
تورنسك: في أغسطس ، التقط رواد الفضاء في محطة الفضاء الدولية صوراً لبيتسبرغ من أجلي في ليلة صافية. وهذه هي اللقطة من قبل. سيستمر رواد الفضاء في التقاط صور لبيتسبرغ ، لذلك سيكون لدينا صور أثناء التصوير وبعدها.
مارتينيز: يعتقد تورنشك أنه كلما ظلمت السماء ، سيبحث المزيد من الناس في دهشة.
تورنسك: هذا يعني المزيد من الناس ، والمزيد من الأطفال سيتمكنون من رؤيته. وفوائد الارتباط بنصف كوننا ، لا يمكنني المبالغة في ذلك. إنه شيء روحي. إنه شعور بالارتباط بالكون.
مارتينيز: تأمل أن يثير اهتمام الشباب بالنجوم أعلاه ويشجعهم على متابعة مواضيع مثل علم الفلك.
حقوق النشر © 2021 NRP. كل الحقوق محفوظة. قم بزيارة صفحات شروط الاستخدام والأذونات الخاصة بموقعنا على www.npr.org للحصول على مزيد من المعلومات.
يتم إنشاء نصوص NPR في وقت الذروة بواسطة مقاول NPR. قد لا يكون هذا النص في شكله النهائي وقد يتم تحديثه أو تنقيحه في المستقبل. قد تختلف الدقة والتوافر. التسجيل الرسمي لبرمجة NPR هو التسجيل الصوتي.
